Is there a way to sue to owners of a guard dog?

If the dog is actually a guard dog, than it was doing what it was trained to do. The dog is more there to make sure you know that there is a dog on the property, and to do that it needs to bark.